Diritti d'autore, Rti vince contro Daily Motion S.A.

P.Q.M.

Il Tribunale di Roma, definitivamente pronunciando nella causa iscritta al numero 24711 del ruolo generale degli affari contenziosi dell’anno 2012, così provvede: - accerta e dichiara che la società Dailymotion S.A., ha pub- blicato brani estratti dai Programmi RTI s.p.a., in violazio- ne dei suoi diritti autorali di sfruttamento commerciale, e conseguentemente: - ordina a DAILYMOTION SA la rimozione (e la disabilitazio- ne all’accesso) dalla piattaforma denominata “Dailymotion” e dai suoi sottodomini o derivazioni di tutti i contenuti audiovi- sivi riproducenti estratti dei Programmi RTI oggetto di causa, così come individuati dal CTU in corso di causa; - inibisce a DAILYMOTION ogni ulteriore violazione, per- petrata in qualunque forma e con qualunque mezzo, avente ad oggetto brani audiovisivi estratti dai Programmi RTI per come individuati dal CTU in corso di causa inibendone ogni uso e sfruttamento commerciale; - condanna la convenuta (in persona del proprio rappre- sentante legale pro tempore) al risarcimento di tutti i danni patrimoniali, subiti dalla società attrice quantificati in euro 5.521.420,00 oltre rivalutazione ed interessi come in motiva- zione, - fissa una somma di euro 5.000,00/die dovuta da DAILYMO- TION SA per ogni violazione e/o inosservanza successivamen- te constatata; e) ordina che il dispositivo della presente sentenza sia pubbli- cato con carattere grassetto “Times New Roman n. 14”, nelle edizioni cartacee e nelle edizioni on-line, a cura di RTI ma ad esclusive spese della convenuta, sulla prima pagina dei se- guenti quotidiani: “Il Sole 24 Ore”, “Il Corriere della Sera”, “Il Giornale”, nonché nella pagina principale (homepage) del Portale della Dailymotion; - Condanna DAILYMOTION SA a rifondere a RETI TELE- VISIVE ITALIANE s.p.a. le spese di lite per complessivi euro 95.500,00 di cui euro 18.000,00 per lo studio, euro 10.000,00 per la fase introduttiva, euro 40.000,00 per la fase istrutto- ria ed euro 27.500,00 per la fase decisoria. Iva al 22% spese generali e CPA. - pone definitivamente a carico di DALYMOTION SA le spese della disposta consulenza tecnica d’ufficio.