Sesso degli angeli, piromani e strafalcioni vari

Caro Granzotto, la vogliamo smettere di parlare del Pd? Le elezioni sono passate. Oltretutto il Partito democratico non è mai esistito, almeno in Italia. Piuttosto, per rilassarci, le vorrei porre alcuni quesiti linguistici. Alcuni editori per promuovere le loro enciclopedie le descrivono così: «La nostra è la più completa». Forse perché pur essendo scorretto è efficace. Però l’uso da parte dei giornalisti dei due sostantivi «piromani» e «pentiti» non so spiegarmelo. Ho chiesto ad alcuni conoscenti anglofoni, ispanici e altri, se da loro i giornalisti usano questi termini per descrivere gli incendiari e i collaboratori di giustizia, ma la risposta è sempre stata no. La ringrazio se vorrà chiarire i miei dubbi, oltretutto lei sì che, conoscendo profondamente la grammatica, riesce a superarla in modo appropriato.