referendum trivelle