"Un Ufo in cielo": paura in California