Monaco, il video della sparatoria