Las Vegas, la strage dalla body cam del poliziotto