L'Aja, la polizia spara all'aggressore