Mercantile dirottato a Malta, le forze armate maltesi prendono controllo dell'imbarcazione