Pioltello, il video che ricostruisce il deragliamento