Roma, la truffa dei giardinieri