Ex Ilva, ispezione del Noe allo stabilimento di Taranto