Casoncello, la ricetta bergamasca