Legionella, quello bresciano è un caso unico nella storia
Torino, mamme in piazza contro assegnazione voucher scuola: "Penalizzati gli italiani"
Olimpiadi 2026: scontro Sala-governo, candidatura italiana a rischio
Manovra, Di Maio e Salvini: "Manteniamo impegni"
A Marina di Pisa la droga arriva in motoscafo
Evra o Bob Marley? Su Instagram canta "Three Little Birds"

Mike Tyson si rompe di nuovo il "back"

Mike Tyson, uno dei pugili più forti della storia, è il protagonista di una rovinosa caduta virale rimediata giocando con un hoverboard. Alla rete non poteva sfuggire l'accaduto e soprattutto, l'accostamento con quanto dichiarato nella celebre intervista rilasciata dopo la vittoria contro Clifford Etienne era praticamente scontato. Iron Mike dichiarò candidamente: "I broke my back!" (nda: mi sono rotto il didietro). E gli internauti aggiungono: "...again!"

Commenti

-cavecanem-

Gio, 31/12/2015 - 02:05

Comunque bisognerebbe imparare bene l'Inglese. "I broke my back" significa mi son rotto la schiena non il "di dietro" che sarebbe il "behind". Infatti nell'ultimo spezzone Mike dice addirittura "spinal" riferendosi alla spina dorsale.

Daniel Silva
Fuorigiri