Incidente mortale, lo scontro poco prima dell'alba