I lavori di ristrutturazione de Le Costellation. Scala per l'uscita ridotta al minimo