Canada, la balena rischia di esplodere per i gas interni