Napoli, Galleria Umberto I è terra di nessuno