Caos sanità a Roma, ospedali al collasso