Migranti, il campo ignobile pagato dall'Ue