Hotel Capannelle, extracomunitari fuori controllo nei ricoveri covid-19