Dl semplificazioni, Governo pone la fiducia in Senato sul maxi-emendamento