Fratelli Mattei, i ragazzi oltre la targa