Emergenza rifiuti a Roma, immondizia in strada a Tor Bella Monaca