Cuggiono, operazione della polizia: 3 arresti