I Luoghi del Cuore, il censimento promosso dal FAI