Tram deragliato, il video dal luogo dell'incidente