Modena, il video dell'auto che falcia i passanti