Gems si aggiudica, per l’Italia, la nuova fatica della Rowling

GeMS pubblicherà il nuovo romanzo di J.K. Rowling, la «mamma» di Harry Potter. La Rowling ha infatti deciso di affidarsi al gruppo Mauri Spagnol per pubblicare in italiano, A Casual Vacancy. L’accordo è stato raggiunto tramite The Blair Partnership: ad annunciarlo è la stessa Gems. La pubblicazione dell’originale inglese è prevista per il 27 di settembre 2012. La data di uscita in Italia e la traduzione del titolo verranno comunicati non appena possibile. I precedenti libri di J.K. Rowling, tutti pubblicati da Adriano Salani Editore (che fa sempre parte di GeMS), hanno raggiunto a oggi i dieci milioni di copie vendute solo in Italia. «Siamo felici della nuova strada letteraria intrapresa da J.K. Rowling -ha spiegato l’editore - e ci prepariamo a dedicare a questo suo debutto nella narrativa per adulti tutta l’attenzione e la passione che merita. La fiducia che ci viene rinnovata anche in questa occasione ci riempie di orgoglio».

La libertà di esplorare nuovi territori è il regalo che il successo di Harry Potter mi ha dato», ha detto la scrittrice. La trama del nuovo romanzo racconta le vicende di Pangford, un idillico villaggio inglese, «ma dietro a questa deliziosa facciata si nasconde un paese in guerra».