Il premier aveva minacciato Bruxelles. Ma la sua mossa non blocca l'Ue. L'ennesimo bluff di un governo in affanno