Ivrea, Davide Casaleggio sul carro dei Falchi nella battaglia delle arance