Crans-Montana, le prime foto degli interni dopo l'incendio

La devastazione del Constellation dopo il rogo di Capodanno, con gli arredi gravemente danneggiati, il soffitto distrutto e i resti della festa trasformata in tragedia. La drammaticità dell'incendio che ha ucciso 41 persone e ferito gravemente 115 giovani è documentata da un servizio fotografico realizzato dalla polizia cantonale del Vallese il primo gennaio, dopo poche ore dalla strage. Tra gli scatti, raccolti in un dossier che figura tra i documenti dell'inchiesta, c'è anche un'immagine di dettaglio del chiavistello con cui era stata chiusa la porta di sicurezza che ha impedito la fuga di alcuni clienti, ritrovati morti davanti all'uscita.