Paolo Stefanato

Già il Tommaseo sentenziava: “Modo avverbiale quasi morto”. Ma, più di un secolo dopo, a suo dispetto resiste e continua a essere presente sui vocabolari moderni che lo circoscrivono alla locuzione avverbiale “per soprammercato” e cioè per giunta, per sovrappiù

Fa un po' di tenerezza questo modo quasi compassionevole di indicare una sartina o una modista alle prime armi, figure minute di una società ormai scolorita

È una parola che ormai si usa solo nel suo senso figurato, e vuol dire - ma in modo un po’ aulico - “corazzato”, “impermeabile”; e cioè difeso, protetto, specie con riferimento all'attitudine personale di qualcuno verso gli altri

Deriva dal linguaggio militare e significa astuzia di guerra per sorprendere e ingannare il nemico. Finta mossa per disorientare. In senso figurato la parola è entrata nel linguaggio comune per indicare una soluzione accorta e, talvolta, fantasiosa, che tragga d’impaccio specie da una situazione momentanea.