Dal rigattiere di parole: Assertivo
29 Agosto 2014 - 20:48Asserere è il verbo d'origine, che significa asserire, Assertive è il termine anglosassone che ha avuto successo internazionale grazie a studi statunitensi di psicologia
Parola con profonde radici latine ma scivolata nell'italiano dalla lingua inglese. Asserere è il verbo d'origine, che significa asserire, Assertive è il termine anglosassone che ha avuto successo internazionale grazie a studi statunitensi di psicologia. Asserire significa dichiarare con certezza, con risolutezza, affermare, sostenere. Assertivo è chi ha carattere affermativo, capace di sostenere le proprie idee pur senza prevaricare. La famiglia è numerosa: Asserto, Asserzione, Assertore, Assertorio (quest'ultimo sinonimo di assertivo, ma privo della stessa fortuna). Il verbo Asserere si è sviluppato nel linguaggio giuridico, perché nell'antica Roma significava “dichiarare libero uno schiavo o rivendicarne il possesso”.
Da qui, per traslato, il significato di affermare o sostenere con forza.