Trump fa sparire la versione in spagnolo dal sito della Casa Bianca

Non è ancora chiaro se si tratti di una rimozione definitiva o solo di un aggiornamento: ma da ieri il sito della Casa Bianca è solo in inglese

Non è ancora chiaro se si tratta di una rimozione definitiva o di un semplice aggiornamento. Di certo c'è solo che la versione in spagnolo è sparita dal sito internet della Casa Bianca.

Pochi giorni dopo l'insediamento di Donald Trump come 45esimo presidente degli Stati Uniti d'America dal sito della presidenza è stata cancellata la versione in spagnolo. Non certo un dettaglio, considerando che si tratta di un idioma parlato da ben cinquanta milioni di cittadini, su un totale di 320.

Nonostante al riguardo non siano ancora state rilasciate dichiarazioni ufficiali, è difficile non correre col pensiero alle dichiarazioni che Trump, prima di essere eletto alla carica più alta degli States, si è spesso diffuso in dichiarazioni offensive e razziste contro gli immigrati ispanici - che rappresentano il gruppo più consistente fra gli stranieri presenti nel Paese.

Nel corso della campagna elettorale il neopresidente se la era presa con i messicani, tacciati di essere "trafficanti e stupratori". Ma Trump non ha mai avuto parole tenere nemmeno con gli altri immigrati ispanici, provenienti in gran parte dai Paesi dell'America centrale.

Senza contare che lo spagnolo è parlato a moltissimi cittadini Usa di California, New Mexico, Texas e Florida. Cittadini che almeno per il momento rischiano di essere esclusi dal sito internet della Casa Bianca. Almeno fino a nuovo ordine.

Commenti

tonietto

Mar, 24/01/2017 - 13:42

non vedo perchè devono essere esclusi,parlano sicuramente anche l'inglese....

Ritratto di venividi

venividi

Mar, 24/01/2017 - 14:11

Come esclusi ? Vivono negli USA e non sanno l'inglese ? Se si vuole lo spagnolo allora il sito deve anche essere scritto in italiano, o in greco, artabo, ecc.

Ritratto di Omar El Mukhtar

Omar El Mukhtar

Mar, 24/01/2017 - 16:06

venividi: se tu leggessi prima di scrivere eviteresti delle figure di cacca! Forse ti sfugge che gli Stati citati nell'articoli, e anche Florida, Colorado, Arizona, ecc. furono conquistati dagli Yankee. Ma erano Stato ispanofoni. Come dire impediamo ai sudtirolesi o agli sloveni di usare la loro lingua perché vivono in Italia e devono conoscere l'italiano. Per fortuna che l'Italia, sotto questo aspetto, è molto più civile degli USA. E per legge le minoranze linguistiche sono tutelate.

Ritratto di Omar El Mukhtar

Omar El Mukhtar

Mar, 24/01/2017 - 16:08

venividi: se tu leggessi prima di scrivere eviteresti delle figure di cacca! Forse ti sfugge che gli Stati citati nell'articoli, e anche Florida, Colorado, Arizona, ecc. furono conquistati dagli Yankee. Ma erano Stato ispanofoni. Come dire impediamo ai sudtirolesi o agli sloveni di usare la loro lingua perché vivono in Italia e devono conoscere l'italiano. Per fortuna che l'Italia, sotto questo aspetto, è molto più civile degli USA. E per legge le minoranze linguistiche sono tutelate. Italiani, greci e arabi sono immigrati successivi. Mentre gli ispanici ci stavano prima degli anglofoni.

Ritratto di franco.a.trier_DE

franco.a.trier_DE

Mar, 24/01/2017 - 17:55

questo presidente è un altro idiota e siamo solamente all'inizio..sono numerosissimi quelli di lingua spagnola in USA ci sono anche i cinesi allora che facciamo?

Ritratto di franco.a.trier_DE

franco.a.trier_DE

Mar, 24/01/2017 - 17:57

mezza America è stata rubata ai messicanidagi gringos come Texas Arizona , Utha ,California ed altri stati altro che Italia,venividi non capisci un caxxo tu...

Ritratto di franco.a.trier_DE

franco.a.trier_DE

Mar, 24/01/2017 - 17:58

per me questo farà una brutta fine

Ritratto di franco.a.trier_DE

franco.a.trier_DE

Mar, 24/01/2017 - 17:59

questo bamboggio ha ereditato dei soldi ma non capisce niente di politica.