Adolf Hitler è sempre un argomento tabù, soprattutto quando viene utilizzato in chiave ironica. A Lana, nella provincia autonoma di Bolzano, ha fatto e fa discutere la scelta di pubblicizzare i servizi della locale azienda per l'energia elettrica con un cartellone decisamente singolare.
Nella pubblicità, che reca anche il logo del comune di Lana, compare Adolf Hitler fermato per un controllo stradale. Il vigile gli domanda la patente (in tedesco "Fuehrerschein", che, con un gioco di parole, richiama il "Fuhrer") al dittatore nazista. Poco chiaro, come nota anche il quotidiano locale "Alto Adige", il nesso con i servizi offerti dall'azienda di energia elettrica.
Per capirci di più è stata anche presentata un'interrogazione in consiglio provinciale, dove il consigliere dei Verdi
Brigitte Foppa ha chiesto lumi sulla vicenda. Si è così scoperto che l'immagine utilizzata per la pubblicità è tratta da un'esposizione periodica organizzata nel comune altoatesino, la cosiddetta Kunstraum Gries.- dal lunedì al venerdì dalle ore 10:00 alle ore 20:00
- sabato, domenica e festivi dalle ore 10:00 alle ore 18:00.