Leggi il settimanale
Aggiornato alle ore 04:00
In evidenzaAggiornato alle ore 04:00
Retrogusto

Shendeverë, l’Albania senza traduzioni

Il ristorante e wine bar all’interno del Kalaja e Tiranës, il Castello di Tirana, nel cuore della capitale, è stato aperto dalla famiglia Çobo, produttrice di vino a Berat, la celebre “città dalle mille finestre”, per accompagnare alle proprie etichette piatti nei quali la modernizzazione riguarda soprattutto tecnica e presentazione, mentre gli ingredienti mantengono una riconoscibile identità locale

Shendeverë
Shendeverë

Per un italiano che arriva a Tirana il primo errore sarebbe cercare quello che già conosce. La cucina albanese ha inevitabili parentele mediterranee e balcaniche, qualche sapore che sembra familiare, ma possiede una storia propria che vale la pena affrontare senza traduzioni. Un buon punto di partenza è Shendeverë, ristorante e wine bar aperto dalla famiglia Çobo all’interno della Kalaja e Tiranës, il Castello di Tirana, nel cuore della capitale.

Il luogo merita già una deviazione. La fortezza, le cui origini risalgono almeno al XIII secolo e forse a una precedente costruzione bizantina, dopo un lungo recupero archeologico è tornata a vivere nel 2018 come piccolo quartiere pedonale di botteghe, locali e ristoranti. Shendeverë ha aperto proprio quell’anno, il 25 dicembre, con un’idea abbastanza precisa: portare a Tirana i vini che la famiglia Çobo produce a Berat e costruire intorno a essi un racconto della gastronomia nazionale.

Shendeverë
Shendeverë Shendeverë

Più che una vetrina della cantina, dunque, un ristorante albanese contemporaneo. Gli spazi, distribuiti su più livelli, hanno un centinaio di coperti all’interno e una terrazza affacciata sulle antiche mura. Pietra, legno e richiami al vino fanno il resto, senza trasformare il locale in una ricostruzione folcloristica.

La cucina, sviluppata con la consulenza dello chef Arthur Jella, parte dalle ricette e soprattutto dalle materie prime del Paese. «Il futuro della cucina albanese è nel suo passato», sintetizza il proprietario Muharrem Çobo. Una dichiarazione d’intenti che trova riscontro in un menu nel quale la modernizzazione riguarda soprattutto tecnica e presentazione, mentre gli ingredienti mantengono una riconoscibile identità locale.

Il formaggio bianco di pecora viene fritto fino a diventare croccante e accompagnato da marmellata di agrumi. Dai laghi arrivano invece il carpaccio di carpa e la Tartare di koran, il pesce endemico del lago di Ocrida. Poi le carni, presenza importante nella tavola albanese: roast beef di vitello marinato con spezie e aceto balsamico Çobo, filetto con patate novelle e riduzione di Kashmer e soprattutto il brasato Shendeverë. È uno dei piatti simbolo del locale: vitello cotto a bassa temperatura per quattro o cinque ore, quindi marinato, passato brevemente in forno e completato da una salsa di porri.

Shendeverë
Shendeverë Shendeverë

Ma per capire qualcosa in più della cucina del Paese conviene arrivare anche al Fli, antica preparazione a strati diffusa soprattutto nel Nord e in Kosovo, qui proposta nella versione della casa, e alla Fërgesë, uno dei piatti più riconoscibili della tradizione albanese, a base di latticini e verdure.

L’altra metà del racconto è nel bicchiere. La famiglia Çobo produce vino a Berat, circa 120 chilometri a sud di Tirana, la celebre “città dalle mille finestre”, il cui centro storico è Patrimonio dell’Umanità Unesco. È una delle aziende che hanno accompagnato la rinascita dell’enologia albanese dopo gli anni del regime comunista, puntando anche sui vitigni autoctoni. Nomi ancora poco conosciuti dal pubblico italiano, come Shesh i Zi e Vlosh, diventano così una chiave ulteriore per leggere il territorio.

La carta dello Shendeverë permette anche qualche escursione nel passato della cantina, con vecchie annate di Shesh i Zi, Vlosh e Kashmer, comprese bottiglie risalenti al 2007 e al 2008. Il personale di sala suggerisce gli abbinamenti e racconta vini che difficilmente capita di incontrare fuori dall’Albania.

Ed è probabilmente questo l’aspetto più interessante dello Shendeverë per chi arriva dall’Italia: non la ricerca di una cucina albanese addomesticata per il turista, ma la possibilità di avvicinarsi a un Paese che sta recuperando e rileggendo il proprio patrimonio gastronomico. Seduti dentro le mura da cui Tirana ha cominciato la sua storia, possibilmente con un vitigno albanese nel bicchiere.

Commenti

I commenti non sono al momento disponibili e saranno ripristinati non appena possibile. Grazie per la pazienza.