Dal rigattiere di parole: "Mucca"

Parola preferita a vacca perchè priva – secondo il Devoto Oli - “dei significati spregiativi o triviali di questo termine”. L'etimologia è incerta e viene collegata all'onomatopeico muggire

Dal rigattiere di parole: "Mucca"

Parola preferita a vacca perchè priva – secondo il Devoto Oli - “dei significati spregiativi o triviali di questo termine”. L'etimologia è incerta e viene collegata all'onomatopeico muggire, da quel muu intenso e profondo che è il verso tipico dei bovini. Entra nella lingua italiana nel 18mo secolo attraverso la Toscana, dove indica, in particolare, la razza da latte svizzera o “di Lugano”.

Alcuni vocabolari citano anche il significato metaforico di “uomo stupido, baggiano, che si lascia smungere senza resistenza”. E a questo si riferisce l'Alfieri nei versi “A noi, pingui ed ottuse mucche, tutto vien munto il sangue, non che il latte”.

Commenti
Pubblica un commento
Non sono consentiti commenti che contengano termini violenti, discriminatori o che contravvengano alle elementari regole di netiquette. Qui le norme di comportamento per esteso.
Accedi
ilGiornale.it Logo Ricarica