La Lombardia come la Baviera

Austriaco doc, giramondo per la Germania, vive in Italia dal 1981 con la sua famiglia in un piccolo centro della tranquilla Brianza. Dietmar Polaczek (che tra l’altro collabora con il giornale tedesco Die Zeit e lo svizzero Tages-Anzeiger), ritiene che i problemi di una metropoli come Milano non siano in fondo tanto diversi da quelli di Monaco. «L’immigrazione è un fenomeno statistico: i problemi dipendono dalla quantità di immigrati su un territorio, non dalla mentalità del Paese ospitante».

Da parte sua, appena giunto in Italia, Polaszek ha accantonato le descrizioni da cartolina alla Goethe e iniziato una battaglia contro le generalizzazioni e i soliti stereotipi: «La differenza tra il Nord e il Meridione - ci ha spiegato - è maggiore di quella tra la Lombardia e la Baviera».