Paolo Stefanato

Ci sono rimasti lezioso, leziosaggine, ma si è perso questo sostantivo che ne sta alla base. Siamo nell'affascinante universo delle sfumature

La parola “suggestione”, che dà origine a suggestivo, deriva dal latino sub e gerere, portare. Quel “sub” rende l’idea bene di qualcosa che s’insinua: “Atto per cui un’idea – spiega sempre il Panzini - è introdotta nel cervello altrui ed accolta

Ma che cosa c’entra il significato meccanico della parola leva con quello militare? Lo strumento che permette facilmente di sollevare pesi sproporzionati e l’arruolamento dei soldati – così lontani tra loro - hanno forse la stessa matrice linguistica?