Una coppia di ragazzi inglesi va in vacanza negli Stati Uniti, ma la nascita prematura del bimbo che stanno aspettando li costringe a un soggiorno inaspettato di qualche mese negli States. E al pagamento di un conto salatissimo.
Katie Amos e Lee Johnston si sono trovati a dover pagare 168mila euro a un ospedale di New York dove il loro figlioletto Dax è nato prematuro di undici settimane. Un lieto evento inaspettato, o quantomeno non con questo anticipo. Costretti a mettere alla luce il pargolo nella Grande Mela, la coppia si è trovata a dover sostenere spese mediche elevatissime, non coperte dall'assicurazione sanitaria che avevano stipulato per quello che credevano semplicemente un viaggio di pochi giorni.
I due giovani genitori hanno ora lanciato una colletta per superare le necessità dei primi tempi: i tre infatti dovranno permanere a New York per qualche mese, almeno
finché il piccolo Dax - già debole per la nascita prematura - non sarà in grado di viaggiare. Tuttavia, almeno per il momento, l'appello dei genitori sembra riscuotere parecchio successo, su entrambe le sponde dell'Atlantico.