Dalla Morte Nera al "Coronavirus", passando per la Spagnola, nei secoli l'uomo ha sempre tentato di segregare i contagiati nella speranza di debellare le epidemie e preservare la salute nel resto della società: è la storia della "quarantenta", un'espressione che torna nella nostra vita quotidiana.
