Con la terza stagione, "L’estate nei tuoi occhi" chiude il cerchio iniziato con le prime, delicate estati dell’adolescenza. Belly, ormai cresciuta, si trova a fare una scelta definitiva tra Conrad e Jeremiah, ma il cuore della serie va oltre il triangolo amoroso: è un racconto di formazione, perdita, famiglia e identità. Un finale maturo e malinconico che rinuncia all’effetto sorpresa per raccontare la verità delle emozioni, chiudendo con grazia una storia che ha fatto sognare milioni di spettatori
